TC Academy سالانہ ٹیکس ریٹرن گائیڈ
انسٹرکٹر معاوضے اور ریفرل پارٹنر معاوضے کو الگ الگ ترتیب دے کر درست ریٹرن جمع کرائیں۔ پہلی بار ریٹرن جمع کرانے والے بھی سمجھ سکیں، اس لیے ضروری کاغذات سے لے کر اسمارٹ فون سے ریٹرن جمع کرانے تک ترتیب وار رہنمائی کرتے ہیں۔
اسمارٹ فون سے ریٹرن ممکننیشنل ٹیکس ایجنسی (国税庁) کی ریٹرن تیاری سروس مفت ہےخود ریٹرن جمع کرانے کا طریقہجس سال کی آمدنی پر لاگو2027/2/16〜3/15
سال 2026 کی آمدنی کے لیے عام ریٹرن کی مدت
پہلے جاننے کی باتیں
سالانہ ٹیکس ریٹرن (確定申告) کیا ہے؟
یہ 1 جنوری سے 31 دسمبر تک کی آمدنی، ضروری اخراجات، آمدنی سے کٹوتیوں وغیرہ کی بنیاد پر انکم ٹیکس وغیرہ کا حساب لگا کر ریٹرن جمع کرانے کا عمل ہے۔ اکاؤنٹ میں آنے والی رقم ہمیشہ براہِ راست “آمدنی” (所得) نہیں ہوتی۔
آپ خود ریٹرن جمع کرا سکتے ہیں
نیشنل ٹیکس ایجنسی کا “ٹیکس ریٹرن تیاری کارنر (確定申告書等作成コーナー)” مفت ہے۔ ضرورت ہو تو مائی نمبر کارڈ (マイナンバーカード) وغیرہ استعمال کر کے اسمارٹ فون سے e-Tax کے ذریعے جمع کرا سکتے ہیں۔
“200,000 ین یا اس سے کم” کا مطلب یہ نہیں کہ کسی کو بھی ریٹرن کی ضرورت نہیں
یہ تنخواہ پر سال کے آخر کی ایڈجسٹمنٹ (年末調整) حاصل کرنے والے افراد کی بعض ضمنی کام کی آمدنی سے متعلق ایک استثنا ہے۔ جن کی بنیادی آمدنی کنٹریکٹ پر کام (業務委託) سے ہے، جن کے پاس ریٹرن جمع کرانے کی کوئی اور وجہ ہے، اور رہائشی ٹیکس (住民税) کے ریٹرن میں قواعد مختلف ہیں۔
آمدنی کی قسم سرگرمی کی اصل صورتِ حال سے طے ہوتی ہے
کاروباری آمدنی (事業所得)، کام سے متعلق متفرق آمدنی (雑所得)، تنخواہ کی آمدنی (給与所得) وغیرہ کی قسم معاہدے، تسلسل، کھاتے رکھنے کی صورتِ حال، سرگرمی کی اصل صورتِ حال وغیرہ پر مبنی ہوتی ہے۔ صرف ویب سائٹ کے نام سے طے نہیں ہوتی۔
جاپان میں رہنے والے غیر ملکی شہریوں کے لیے
اگر آپ جاپان میں رہتے ہیں تو طریقہ کار وہی ہے
جن کا جاپان میں پتا (رہائش) ہے، یا جو جاپان میں 1 سال یا اس سے زیادہ عرصے سے رہ رہے ہیں (ٹیکس قانون کے مطابق “رہائشی” (居住者))، ان کے لیے قومیت سے قطع نظر، اس صفحے میں بیان کردہ وہی سالانہ ریٹرن کا طریقہ کار ہے۔ رہائشی کارڈ (在留カード) رکھنے والے انسٹرکٹرز اور ریفرل پارٹنرز کے لیے بھی یہی ہے۔
جاپان آئے 5 سال یا اس سے کم ہوئے ہوں (غیر مستقل رہائشی (非永住者))
پچھلے 10 سال میں جن غیر ملکی شہریوں کے جاپان میں رہنے کی مدت 5 سال یا اس سے کم ہے، وہ “غیر مستقل رہائشی” ہیں۔ جاپان میں کمائی گئی آمدنی کا حساب وہی ہے، لیکن بیرونِ ملک کمائی گئی آمدنی پر ٹیکس صرف اس حصے پر لگتا ہے جو جاپان میں ادا کیا گیا ہو یا جاپان بھیجا گیا ہو وغیرہ۔ جن کی بیرونِ ملک بھی آمدنی ہے، وہ ٹیکس آفس (税務署) یا ٹیکس مشیر (税理士) سے تصدیق کریں۔
سال کے درمیان جاپان چھوڑنے کی صورت میں
جس سال آپ ملک چھوڑیں، اس سال کی آمدنی کے لیے یا تو ملک چھوڑنے سے پہلے ریٹرن جمع کرائیں، یا جاپان میں رہنے والے کسی “ٹیکس منتظم (納税管理人)” کو مقرر کر کے ٹیکس آفس کو اطلاع دینے کے بعد ملک چھوڑیں۔ وطن واپسی کا منصوبہ طے ہوتے ہی جلد تیاری کریں۔
جاپان میں نہ رہنے والے افراد اس کے دائرے میں نہیں آتے
جن کا جاپان میں پتا نہیں اور جو 1 سال یا اس سے زیادہ جاپان میں نہیں رہے (غیر رہائشی (非居住者))، ان کے لیے ٹیکس کا دائرہ اور طریقہ کار مختلف ہے۔ یہ گائیڈ استعمال نہ کریں، ٹیکس مشیر یا ٹیکس آفس سے مشورہ کریں۔
حوالہ: نیشنل ٹیکس ایجنسی|رہائشی اور غیر رہائشی کی درجہ بندی・نیشنل ٹیکس ایجنسی|ٹیکس دہندہ افراد・National Tax Agency|Individual Income Tax (English)
TC Academy کے معاوضے کو کیسے شمار کریں؟
انسٹرکٹر کے سبق کا معاوضہ اور ریفرل پارٹنر کا نتائج پر مبنی معاوضہ ایک ہی اکاؤنٹ میں آئے تب بھی سرگرمی کے مطابق تفصیلات الگ الگ رکھیں۔ طالب علم کی ادا کردہ پوری کورس فیس لازمی طور پر انسٹرکٹر کی اپنی فروخت شمار نہیں ہوتی۔ معاہدے کے مطابق فروخت کنندہ کون ہے، معاوضہ طے ہونے کی شرائط، فیس وغیرہ کی تصدیق کریں۔ بیرونِ ملک رہنے والے انسٹرکٹرز یا کمپنی (法人) انسٹرکٹرز کا ٹیکس حساب جاپان میں رہنے والے انفرادی انسٹرکٹرز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
آمدنی اور اخراجات کے حساب کی مثال (وضاحت کے لیے)
※ اوپر ایک سادہ مثال ہے۔ اصل ٹیکس کی رقم دیگر آمدنی، آمدنی سے کٹوتیوں، ٹیکس کریڈٹ (税額控除)، منبع پر ٹیکس کٹوتی (源泉徴収)، کنزمپشن ٹیکس (消費税) وغیرہ سے بدلتی ہے۔
پہلی بار سالانہ ریٹرن: 6 مراحل
پورے سال کی تفصیلات محفوظ کریں
انسٹرکٹر Portal کی بکنگ، انعقاد اور معاوضہ طے ہونے کی تفصیلات، ریفرل پارٹنر کا نتائج پر مبنی معاوضہ، اور وصولی و رقم واپسی کے ریکارڈ جمع کریں۔ آمدنی کو دو بار شمار نہ کرنے کے لیے تفصیلات کی ID اور تاریخیں بھی رکھیں۔
ضروری اخراجات الگ کریں
رسیدیں، کارڈ اسٹیٹمنٹ اور بل جمع کر کے صرف کام کا حصہ جوڑیں۔ جو چیزیں کام اور ذاتی زندگی دونوں میں استعمال ہوتی ہیں، انہیں معقول تناسب سے تقسیم کریں اور اس کی بنیاد محفوظ رکھیں۔
آمدنی کی قسم اور کٹوتیاں چیک کریں
کاروباری آمدنی ہے یا متفرق آمدنی وغیرہ واضح کریں، اور تنخواہ کا منبع پر ٹیکس کٹوتی سرٹیفکیٹ (源泉徴収票)، سوشل انشورنس پریمیم، زیرِ کفالت افراد، طبی اخراجات وغیرہ کے ضروری کاغذات تیار کریں۔ بلیو ریٹرن (青色申告) کی شرائط اور آخری تاریخیں ہوتی ہیں۔
نیشنل ٹیکس ایجنسی کی مفت سائٹ کھولیں
ٹیکس ریٹرن تیاری کارنر میں متعلقہ سال منتخب کریں۔ ہدایات کے مطابق آمدنی، ضروری اخراجات، کٹوتیاں، منبع پر کاٹا گیا ٹیکس وغیرہ درج کریں۔
جمع کرائیں اور ٹیکس ادا کریں
e-Tax یا پرنٹ کر کے جمع کرانے وغیرہ کے ذریعے ریٹرن جمع کرائیں۔ سال 2026 کی آمدنی کے لیے انکم ٹیکس ریٹرن کی عام مدت 16 فروری 2027 سے 15 مارچ 2027 تک ہے۔
نقول اور ثبوت محفوظ رکھیں
ریٹرن ڈیٹا کی نقل، رسیدیں، لین دین کی تفصیلات اور حساب کی شیٹس مناسب مدت تک محفوظ رکھیں۔ جنہیں انکم ٹیکس ریٹرن کی ضرورت نہیں، انہیں بھی بعض اوقات رہائشی ٹیکس کا ریٹرن جمع کرانا پڑ سکتا ہے۔
محفوظ رکھنے کے کاغذات
معاوضہ اور وصولی سے متعلق
- انسٹرکٹر Portal کی بکنگ، انعقاد اور معاوضہ طے ہونے کی تفصیلات
- ریفرل پارٹنر کے نتائج، منظوری اور معاوضے کی تفصیلات
- وصولی کا ریکارڈ، فیس، رقم واپسی اور منسوخی کی تاریخچہ
- تدریسی مواد کی تیاری، مواصلات، آلات وغیرہ کی رسیدیں
اخراجات کو کیسے سمجھیں
- صرف کام کے لیے اسٹریمنگ/تیاری کے آلات، کاروباری سافٹ ویئر وغیرہ
- کام میں استعمال ہونے والا مواصلات اور انٹرنیٹ کا حصہ
- ایسی خریداری، سفری اخراجات وغیرہ جن کا کاروباری مقصد بیان کیا جا سکے
- ذاتی زندگی کے ساتھ مشترکہ اخراجات میں صرف کام میں استعمال کا تناسب
ریٹرن مفت خود جمع کرائیں؟ یا فیس دے کر مدد لیں؟
خود ریٹرن جمع کرائیں
نیشنل ٹیکس ایجنسی کا تیاری کارنر مفت استعمال کیا جا سکتا ہے۔ خرچ کم رکھنا چاہنے والوں کے لیے تجویز کردہ۔ اگر ٹیکس ادا کرنا پڑے تو وہ الگ بات ہے۔
مفت ریٹرن سائٹ دیکھیںضرورت ہو تو فیس پر کھاتہ ترتیب دینے کی مدد
آمدنی کی تاریخچہ، بینک پاس بک کی آمد و خرچ اور رسیدیں ترتیب دینے کی کھاتہ داری مدد، متعلقہ سروس اور فیس کی پیشگی اطلاع کے بعد بعض صورتوں میں فراہم کی جا سکتی ہے۔ اسے استعمال کرنا لازمی نہیں۔
انفرادی ٹیکس فیصلوں، ٹیکس مشورے، ریٹرن کی تیاری یا آپ کی طرف سے جمع کرانے کے لیے ٹیکس مشیر (税理士) سے رجوع کریں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا سبق کی بکنگ ہوتے ہی وہ فروخت شمار ہوتی ہے؟
ہر صورت میں ایک جیسا نہیں۔ کورس کے انعقاد، منسوخی اور معاوضہ طے ہونے سے متعلق معاہدے کی شرائط دیکھ کر طے کریں کہ اسے کب درج کرنا ہے۔
کیا صرف ریفرل لنک پر کلک یا رجسٹریشن سے فروخت ہو جاتی ہے؟
اہم یہ ہے کہ معاوضے کے لیے نتائج کی شرائط پوری ہو کر معاوضہ پانے کا حق طے ہوا یا نہیں۔ کلکس کی تعداد اور طے شدہ معاوضے کو آپس میں نہ ملائیں۔
کیا بیرونِ ملک رہنے والے انسٹرکٹرز بھی جاپان کے لیے بنا یہی طریقہ اپنا سکتے ہیں؟
نہیں۔ رہائش کا ملک، معاہدے کا فریق، منبع پر ٹیکس کٹوتی، ٹیکس معاہدہ وغیرہ سمیت جانچ ضروری ہے۔ جاپان میں رہنے والوں کے لیے بنی اس عمومی گائیڈ کو براہِ راست لاگو نہ کریں۔
زیادہ آمدنی کی صورت میں کیا کنزمپشن ٹیکس کا ریٹرن بھی ضروری ہے؟
یہ انکم ٹیکس سے الگ نظام ہے۔ اصولاً بنیادی مدت (افراد کے لیے دو سال پہلے کا سال) کی قابلِ ٹیکس فروخت 10,000,000 ین وغیرہ کی بنیاد پر فیصلہ ہوتا ہے، لیکن انوائس رجسٹریشن، مخصوص مدت وغیرہ کے استثنا موجود ہیں۔ قابلِ ٹیکس فروخت کی رقم اور یہ کہ لین دین کا فریق بیرونِ ملک ہے یا نہیں، سب شامل کر کے انفرادی طور پر ٹیکس مشیر سے تصدیق کریں۔
کیا بلیو ریٹرن کرنے سے ہمیشہ 650,000 ین کی کٹوتی ملتی ہے؟
نہیں۔ یہ تب ہی لاگو ہو سکتی ہے جب آمدنی کاروباری آمدنی ہو، پیشگی درخواست دی گئی ہو، ڈبل انٹری کھاتہ داری ہو، کھاتے اور مالیاتی گوشوارے تیار ہوں، الیکٹرانک ریٹرن وغیرہ کی شرائط پوری ہوں۔ متفرق آمدنی پر بلیو ریٹرن کی خصوصی کٹوتی لاگو نہیں ہوتی۔
کیا صرف ہر ماہ بینک میں آنے والی رقم جمع کر لینا کافی ہے؟
یہ فیس، معاوضہ طے ہونے کی تاریخ، رقم واپسی، منبع پر ٹیکس کٹوتی اور پلیٹ فارم کے عمل کے مطابق مختلف ہوتا ہے۔ معاوضے کی تفصیلات اور بینک کی تفصیلات کا ملان ضرور کریں۔
نیشنل ٹیکس ایجنسی کی سرکاری رہنمائی اور احتیاطیں
تصدیق کی تاریخ: 9 نومبر 2026۔ قانون یا طریقہ کار میں تبدیلی کی صورت میں نیشنل ٹیکس ایجنسی کی سرکاری معلومات کو ترجیح دیں۔
